Informações da Disciplina

 Preparar para impressão 
Júpiter - Sistema de Graduação

Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
 
Línguas Orientais
 
Disciplina: FLO0276 - Literatura Hebraica II
Hebrew Literature II

Créditos Aula: 2
Créditos Trabalho: 1
Carga Horária Total: 60 h ( Práticas como Componentes Curriculares = 10 h )
Tipo: Semestral
Ativação: 01/01/2010 Desativação: 31/12/2012

Objetivos
Fornecer ao aluno uma visão da literatura hebraica na Idade Média Espanhola ( a Idade de Ouro judaica em solo espanhol) em seus processos transculturais travados entre as literaturas árabe, judaica e cristã, lidos no texto literário.
 
 
 
Docente(s) Responsável(eis)
1575640 - Moacir Aparecido Amâncio
 
Programa Resumido
Programa Resumido: Poesia pós bíblica; o piyut; a passagem da poesia religiosa para secular; as transformações no corpo da língua hebraica na aproximação com a poesia árabe: métrica e ritmo; as diferentes modalidades de poemas medievais.
 
 
 
Programa
1. Contextualização da poesia medieval judaica: Panorama histórico da Península Ibérica, do século VI ao XV. Invasões muçulmanas, reconquista cristã. Expulsão dos judeus da Espanha e de Portugal;
2. A poesia litúrgica pós-bíblica: o piyut;
3. A secularização da poesia hebraica: influências árabes;
4. A Idade de Ouro (1020-1150);
5. Panegírico, versos aforísticos, canções de elogio ao amor e ao vinho, poesia lírica;
6. Poema secular típico: qasida e sua versão curta: qit'a;
7. Canções estróficas de base românica: muwashah ou moaxaja;
8. Poemas de Samuel ibn Nagrela, Salomão ibn Gabirol, Moisés ibn Ezra, Yehudá HaLevi, Shem Tov de Carrión
9. A prosa hebraica de Maimônides
 
 
 
Avaliação
     
Método
O método consiste em aulas expositivas, leituras em grupo e exposição de transparências.
Critério
A avaliação será realizada mediante trabalhos escritos,com temas a serem determinados ao longo das aulas.
Norma de Recuperação
Prova e trabalho escrito.
 
Bibliografia
     
ALVAR, M. Poesia Tradicional de los judios espanõles, México, Porrua, 1966

ANDERSON, Benedict, Naçãoe Consciência nacional, SP, Ática, 1989

COHEN, Mordechai (compilação e tradução), Tor haZahav (antolgoia). Tel Aviv, Org. Sionista Mundial/Departamento de Asuntos Sefardies,

GUINSBURG, Jacó (org.) 4.000 anos de Poesia, SP, Perspectiva, 1968

KIRSCHBAUM, Saul, Presença Judaica na Idade Média Ibérica: a poesia laica e o idioma hebraico, Targumim, SP, 2008

MAIMÔNIDES, Mishnê Torá: o Livro do Conhecimento, Imago, Rio, 1991

RUBINSTEIN, Zipora, Shem Tov de Carrion: um elo entre três culturas. SP, Edusp, 1993

SAID, Edward W. Orientalismo, SP, Companhia das Letras, 1990

VALLICROSA, j.m. Literatura Hebraicoespanhola, Barcelona, Labor S.A., 1968

SCLIAR Cabral, Leonor, Poesia Espanhola do Século de Ouro, Florianópolis, Obra Jurídica Ltda., 1998
 

Clique para consultar os requisitos para FLO0276

Clique para consultar o oferecimento para FLO0276

Créditos | Fale conosco
© 1999 - 2017 - Superintendência de Tecnologia da Informação/USP